Pas question de déployer un "barnum". L'Elysée a fait programme minimum, et s'en est remis aux ordres de la famille d'Aimé Césaire, qui "elle seule peut décider de l’organisation de ces obsèques", explique l'entourage du chef de l'Etat. Nicolas Sarkozy s'est envolé pour Fort-de-France le matin, pour retourner à Paris dans la soirée. Les journalistes ne l'ont pas accompagné, comme c'est souvent le cas, à bord d'un autre appareil spécialement affrêté par la présidence. Un pool de presse était déjà parti vendredi matin, à la suite d'Yves Jégo, le secrétaire d'Etat chargé de l'Outremer, afin de rejoindre les envoyés spéciaux déjà sur place. Mais Carla Bruni-Sarkozy n'est pas du déplacement. La délégation auprès de Nicolas Sarkozy a été restreinte. Avec Michèle Alliot-Marie, la ministre de l'intérieur, Christine Albanel, la ministre de la Culture, ou encore Patrice Karam, le délégué interministériel à l'outremer. L'Elysée a fait le choix de la sobriété, afin de ne pas froisser les susceptibilités d'une presse locale qui s'était montrée irritable, voire hostile, lors de la venue du candidat Sarkozy il y a deux ans.