Portugal : un million de révoltés dans la rue le 15 septembre 2012 contre la Troïka et le gouvernement

.....
18 septembre par Rui Viana Pereira


Que peut signifier un million de personnes dans le contexte actuel ?

On rappelle qu’un million de personnes cela correspond à environ 10% de la population portugaise. L’actuelle coalition au pouvoir (CDS-PP+PSD) avait obtenu le soutien de 29% de l’électorat le 5 mai 2011 mais c’était avant que les travailleurs ne perdent entre 1 et 3 mois de salaire par an ; avant la mise en oeuvre de l’annulation des conventions collectives, de l’augmentation de la charge horaire, hebdomadaire et annuelle de travail ; avant que les travailleurs ne soient obligés à prester des heures (et jusque des jours) supplémentaires non rémunérés ; avant l’augmentation de la TVA ; avant les coupes dans les secteurs de maladie et invalidité, des soins de santé, de l’enseignement, de la culture, des allocations de chômage et du revenu minimum ; avant le licenciement massif d’enseignants ; avant le licenciement, la réforme expresse et la précarisation des médecins et infirmières du système national de santé ; avant la réduction drastique du nombre de lits disponibles dans les hôpitaux publics ; avant le renforcement de mesures éducatives destinées à transformer les enfants en travailleurs habitués à être réduits en esclavage à partir de l’âge de 5 ans ; avant que certaines brigades de police ne viennent tuer dans des quartiers pauvres des périphéries urbaines ; avant que plus de 100 manifestants ne soient traînés devant le tribunal pour avoir manifesté pacifiquement contre les actions violentes et illégales de la mairie ; avant la fermeture de sites Internet qui annonçaient des manifestations ou rassemblements ; avant que des militants qui tentaient d’aider les habitants des bidonvilles ne soient roués de coups par des policiers en civil ; avant que des chômeurs indignés ne soient faits prisonniers et traînés devant le tribunal pour avoir tentés d’entrer dans une agence pour l’emploi pour demander de l’emploi et distribuer des tracts ; avant l’augmentation brutale de la charge horaire des profs ; avant que le ministre de l’éducation n’annonce que les classes regrouperont désormais un maximum de 30 élèves contre 24 deux ans auparavant ; avant que les dialysés sans argent de l’intérieur du pays ne soient abandonnés à une mort certaine ce qui peut être d’ores et déjà considéré comme un nouveau massacre des temps modernes ; avant que le gouvernement ne décrète la fermeture de la maternité la plus importante du pays qui était également un lieu d’enseignement en la matière ; avant une coupe de ... 100% dans le budget de la culture ; avant...
Il faut savoir que cette manifestation a vu la participation de plusieurs dizaines de milliers de militants et sympathisants d’organisations politiques, de partis et de syndicats dont les organisations avaient commencé par condamner la manifestation. Il faut savoir que toute la semaine qui a précédé et jusque deux heures avant le début des rassemblements, les médias ont mené campagne intensivement pour dissuader la population de manifester, en invoquant de possibles assauts policiers, de provocateurs infiltrés, d’extrémistes masqués animés de mauvaises intentions contribuant ainsi à empêcher que plusieurs centaines de milliers de personnes supplémentaires ne participent aux manifestations. Sous un voile de neutralité apparente, les médias ont fait de leur mieux pour démobiliser les manifestants potentiels.
Subite et imprévisible, la goutte d’eau qui fait déborder le vase

Lire la suite ICI
 
Traduction par Virginie de Romanet