"Alors, content ?"
"pour être content, je suis super content !"
"tu ne trouves pas qu’on fait comme la pub ?"
"ha, ha, ha... oui mais je suis authentiquement content"
"tu veux dire que dans la pub... c’est comme dans le cinéma"
"je veux dire que dans la pub ce n’est jamais comme dans la réalité, l’annonceur gonfle les qualités du produit pour le vendre... alors que là, c’est vraiment autre chose"
"tu veux dire que cette fois, l’annonceur est à prendre au sérieux"
"je pense que oui... Olmert et Nasrallah ne sont pas gens à prendre à la légère... surtout pas le second"
"pourquoi insiste-tu sur le second ?"
"parce qu’il a toujours fait ce qu’il a dit et... dit ce qu’il ferait"
"c’est-à-dire ?"
"quand il a dit, à l’occasion de l’agression contre le Liban en juillet 2006, qu’aucune armée au monde ne pourra venir libérer les deux soldats israéliens capturés par la Résistance, que pour cela, il faut procéder à un échange de prisonniers"
"c’est vrai... je me souviens bien"
"tu vois... si Olmert l’avait cru, une guerre de 33 jours aurait pu être évitée avec toutes ses conséquences humaines et matérielles"
"avec côté libanais, plus de 1.200 morts, civils pour la plupart, et 160 tués côté israélien, en majorité des militaires"
"quel gâchis tout ça !"
"mais peut-on revenir un peu sur Olmert ? ... parce que Nasrallah, tout le monde sait qu’il est homme de parole"
"si tu veux..."
"voilà, Samir Kantar va être libérer alors qu’il a été condamné en 1980 à 542 ans de prison pour crime de sang et Olmert a toujours déclaré que dans ce cas-là, jamais un détenu ne sera libéré"
"faut penser que les circonstances font qu’il a changé d’avis"
"c’est intéressant ce que tu dis-là"
"c’est pourtant élémentaire"
"comment ça ?"
"tout est question de rapport de forces"
"justement... Olmert pouvait envoyer paitre Nasrallah et ses exigences... l’armée israélienne est l’une des plus puissantes dans le monde... en tout cas dans la région"
"il faut penser qu’un rapport de forces n’obéit pas seulement au critère militaire... qu’il y a d’autres déterminants"
"comme quoi ?"
"ça mérite analyse sociologique"
"la politique ne suffirait pas ?"
"certainement pas !"
"ça serait intéressant qu’on s’attarde un jour sur cet aspect..."
"oui, bien sûr... on peut déjà commencer par demander à Samir pourquoi il a toujours cru à sa libération durant les trente années de sa détention"
"tout dépend de ce qu’on veut dire par le verbe -croire- ... on peut croire en..., on peut croire que..., on peut croire à... et c’est à chaque fois un sens différent"
"peut-être que pour Samir, ce sont les trois à la fois"
"somme toute, la question peut aussi être posée à Mandela"
"sans aucun doute... le phénomène est de même nature. C’est comme dirait Max Weber, l’idéal-type d’individus qui restent libres en prison."
"..."

Al Faraby
Lundi 30 juin 2008