- Des rapports ou informations sur des conférences passées ou à venir
- Une revue des documents de l'UNESCO
- Une recension de livres récemment édités par l'UNESCO
- Des informations du monde catholique

Consulter les Informations rapides 2011

Ce service est assuré aux personnes et institutions membres du CCIC ayant acquitté leur cotisation annuelle.

Lundi 11 juin 2012
de 11 à 13 heures
salle XI Fontenoy

Ciel, Terre et temps - par Qu Qianmei
Exposition du 31 mai au 1er juin 2012
UNESCO Fontenoy, Salle des Pas perdus

Symbolique des formes, un champ chromatique du brun au bleu en passant par le rouge, bois, terre, argile, cadrans de montre se retrouvent dans la série d’œuvres abstraites de Qu Qianmei pour « évoquer ce que laisse le temps entre le ciel et la Terre ».
Née en 1956 à Rui An, dans la province chinoise de Zhejiang, Qu Qianmei a étudié l’art pictural avec l’artiste Qiu Yuren. Après ses premières expositions de calligraphie chinoise en 1979, elle s’oriente vers l’art abstrait lors son séjour à Paris, de 1985 à 2001 en s’appuyant sur l’héritage des paysagistes de la période Song.

L’exposition "Ciel, Terre et temps" est présentée à l’occasion du second colloque sur le dialogue interculturel entre la Chine et l’Europe – organisé conjointement par le Centre catholique international de coopération avec l’UNESCO (CCIC), le Comité international pour la promotion des arts et de la culture, sous le patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO. Programme détaillé sur www.comite-international.org

Ciel, Terre et temps - par Qu Qianmei
Exposition du 31 mai au 1er juin 2012
UNESCO Fontenoy, Salle des Pas perdus

Symbolique des formes, un champ chromatique du brun au bleu en passant par le rouge, bois, terre, argile, cadrans de montre se retrouvent dans la série d’œuvres abstraites de Qu Qianmei pour « évoquer ce que laisse le temps entre le ciel et la Terre ».
Née en 1956 à Rui An, dans la province chinoise de Zhejiang, Qu Qianmei a étudié l’art pictural avec l’artiste Qiu Yuren. Après ses premières expositions de calligraphie chinoise en 1979, elle s’oriente vers l’art abstrait lors son séjour à Paris, de 1985 à 2001 en s’appuyant sur l’héritage des paysagistes de la période Song.

L’exposition "Ciel, Terre et temps" est présentée à l’occasion du second colloque sur le dialogue interculturel entre la Chine et l’Europe – organisé conjointement par le Centre catholique international de coopération avec l’UNESCO (CCIC), le Comité international pour la promotion des arts et de la culture, sous le patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO. Programme détaillé sur www.comite-international.org

Animateurs :

Pascal Faucon :
Président du Comité International pour la promotion des Arts et de la Culture, Président du CFP Asie et Professeur Associé à l’Université de Cergy-Pontoise
Stéphanie Aubry :
Comité International pour la Promotion des Arts et de la Culture
Institut National des Langues et Civilisations Orientales, HEC School of Management, Paris IV La Sorbonne

Forum des jeunes (9H30 – 17H)

9h30-9h45 : Accueil et présentation du programme

9h45-11h15 : Travailler en Europe &Partir en Asie

Partie pratique du Forum dont l’objectif est de faciliter l’intégration professionnelle des jeunes asiatiques dans des entreprises occidentales et des jeunes occidentaux dans des entreprises asiatiques
11h15-12h30 : « Introduction à la civilisation européenne et présentation du cas particulier français »
Cette présentation historique non exhaustive a pour vocation de mettre en lumière des traits caractéristiques de la culture ou civilisation européenne et de poser un cadre de référence pour un public asiatique. Après avoir préalablement interrogé la notion de culture et sa dynamique d’appropriation et d’exclusion, nous mettrons en exergue les divers héritages transmis de génération en génération, qui résultent de l’imbrication de la culture européenne dans une aire culturelle qui l’excède.   
Avec la participation d’Etienne Klein, physicien et philosophe des sciences

12h30-14h00 : Déjeuner à l’UNESCO

14h00-15h00 : Travailler en Europe &Partir en Asie  (Suite)

15h00-16h15 :  « La recherche de la vérité, le tabou de l’argent et autres traits culturels majeurs » 

Cette série d’études thématiques sur l’éthique et les mœurs, la morphologie sociale, la cosmogonie, la philosophie, et l’art a pour vocation de faciliter la compréhension des valeurs, croyances, attitudes et autres manières de penser occidentales, dans une perspective comparée avec celles de l’Asie.
Entre autres, les contributions de François Cheng, Louis Dumont, Norbert Elias, François Jullien, viendront étayer le forum.

16h15-16h30 : Présentation du débat et des invités

Débat  interculturel / Regards croisés entre l’Asie et l’Occident : « Terre, Ciel et  Temps ? » (16H30- 17H30)

 
Invités d’Honneur :

• Dr. Bikas C Sanyal, Former Special Adviser of UNESCO Director General and Senior Adviser, UNESCO International Institute for Educational Planning in Paris and is currently Vice Chairperson of UNESCO International Institute for Capacity Building in Africa (UNESCO-IICBA) and Honorary Director of the Maison de l'Inde (India House) of the Cite International Universitaire de Paris.
• Dr. Xie Qiang, ancien diplomate et écrivain chinois. Xie Qiang a consacré sa vie à la littérature et la philosophie comparée entre la Chine et la France. Il a été le traducteur en chinois de Beaudelaire et Michel Foucault. Sa dernière traduction : « Le luxe éternel » de Gilles Lipowisky.
• Père Laurent Mazas Conseil Pontifical de la Culture
• Qi Qianmei : Artiste peintre chinoise

L'évènement est placé sous le haut patronage de la Commission nationale française de l'UNESCO

Page web sur le site de l'UNESCO

Le Sous-Directeur général pour l'éducation, Monsieur Qian Tang nous informe :

L'UNESCO a passé en revue des mesures intéressantes prises par les Etats membres pour le droit à l'éducation et a publié cette compilation, outil indispensable de partage de l'information et de sensibilisation.

Le titre complet :
Mettre en oeuvre le droit à l'éducation - Compilation d'exemples pratiques extraits de la septième consultation des Etats membres sur l'application de la Convention et de la Recommandation concernant la luttre contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement.

Le CCIC vient de recevoir le texte de l'intervention du Père Laurent Mazas, lors de la 36ème Conférence générale de l'UNESCO, qui s'est tenue du 25 octobre au 10 novembre 2011.

Nous en donnons ici la transcription :

Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs,

Le grand programme IV de l'UNESCO se présente comme un plaidoyer pour la prise en compte de la culture et du dialogue interculturel dans les politiques de développement afin de promouvoir une culture de la paix et de la non-violence. Pour atteindre ce vaste objectif, l'Organisation propose différents axes d'action dont la promotion du dialogue interculturel pour un renforcement de la cohésion sociale.

Le nouveau siècle à peine commencé a déjà été traversé par de nombreuses crises économiques et financières, sociales et morales, culturelles et religieuses qui toutes sont une crise de l'humanisme. Une large part des hommes et des femmes sur la terre ne perçoivent plus à l'horizon de leur existence qu'une nuit toujours plus sombre et angoissante, nuit de faim et de misère, nuit de haine et de violence où tout semble permis au nom des libertés individuelles.

"Où en est aujourd'hui la cause de la paix ?", s'interrogeait le Pape Benoit XVI à Assise, le 27 octobre dernier, devant les représentants des religions du monde réunis à son invitation avec à leurs côtés des humanistes agnostiques. Et il avertissait : "La liberté est un grand bien. Mais le monde de la liberté s'est révélé en grande partie sans orientation, jusqu'à être comprise par beaucoup comme liberté pour la violence. La dissension prend de nouveaux visages effrayants et la lutte pour la paix doit, tous, nous stimuler de façon nouvelle."

L'extraordinaire projet de l'UNESCO, Organisation née au lendemain de la guerre avec la conviction que les "guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes, c'est dans l'esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix", l'oblige aujourd'hui à s'interroger à nouveau sur sa capacité à offrir les conditons d'un
nouvel humanisme, comme l'a reconnu à maintes reprises sa Directrice Générale, Madame Irina Bokova.

Le Saint-Siège veut dire à cette vénérable Institution - et il l'a fait à l'occasion du lancement du Parvis des Gentils le 24 mars dernier - que ce nouvel humanisme ne peut advenir sans une rencontre en vérité d'hommes et de femmes de toutes les religions et convictions, croyants et incroyants, et la prise de conscience pascalienne que "L'homme passe infiniment l'homme". Si, selon Dante, l'homme est fait pour "transhumaner", c'est qu'au plus profond de son être il cherche ses raisons de vivre au-delà de lui-même. Avec le Pape Benoît XVI dans son discours déjà cité, je veux le redire ici : "L'orientation de l'homme vers Dieu, vécue avec droiture, est une force de paix."

La culture est le lieu propre de l'interrogation sur la transcendance comme les millénaires de l'histoire humaine nous l'enseignent. Organisation mondiale vouée à la protection et au développement des cultures, l'UNESCO se doit d'ouvrir des espaces de dialogue et de rencontre pour que les hommes, ensemble, en marche vers la vérité, s'engagent résolument pour la dignité de l'homme, de chaque homme et de tout l'homme, et servent en frères la cause de la paix contre toutes sortes de violences destructrices du droit.

Le 3 novembre 2011
Commission culture

L’UNESCO et le siège de l’Institut Confucius (République populaire de Chine) accueillent le 16 avril le Forum Paris-Nishan intitulé « Le confucianisme et le nouvel humanisme dans un monde globalisé ». Cette réunion à visée prospective se tiendra au siège de l’UNESCO (salle IV, de 9h30 à 19h00).

12-13 avril 2012
UNESCO 125 avenue de Suffren
Paris VII

Quelques titres de session :
Genres et bonne gouvernance
Afrique et développement humain
Principes univserels et éducation du caractère
Développement humain
Une vie au service de la paix

Quelques intervenants :
Imam Dr Abduljalil Sajid JP, président du groupe de travail européen pour l'année du dialogue interculture, président de Religions pour la paix, Royaume-Uni
S. Exc. Dr Boutros Boutros-Ghali

Le 23 avril 2012, la Journée internationale des ONG sera consacrée à la Petite Enfance.

Trois ONG témoigneront :

1. ATD Quart Monde
2. BICE
3. Association Montessori Internationale

En outre, le modérateur de la deuxième Table ronde est Madame Monique Scherrer (Bice).
Ci-dessous, le programme et la note d'intention :

Le 190ème Conseil exécutif se tiendra du 3 au 18 octobre 2012.

La Conférence Internationale des ONG se tiendra du 12 au 14 décembre 2012 et élira un nouveau Comité de Liaison.

La séance de la matinée est consacrée à l'application des nouvelles Directives concernant le partenariat de l'UNESCO avec les ONG (cf. 36ème Conférence générale).

La séance de l'après-midi est dédiée à des auditions de représentants du Secrétariat et de la société civile autour de la coopération de l'UNESCO avec les ONG.

Le dominicain Benoît Vandeputte a été nommé représentant de l’association catholique mondiale pour la communication Signis au sein de la Conférence des organisations internationales non-gouvernementales du Conseil de l’Europe. Il remplace le dominicain Gabriel Nissim qui y était, par ailleurs, président de la commission Droits de l’Homme.
Entré chez les Frères prêcheurs en 1983, Benoît Vandeputte y suit le parcours habituel de formation théologique à l’issue duquel il est ordonné prêtre. Il se spécialise ensuite dans les médias et est diplômé du Centre universitaire d’enseignement du journalisme (Cuej) de Strasbourg.
Après une année de collaboration aux Éditions du Cerf, il devient journaliste à Bayard, à La Croix et Panorama , avant de rejoindre en 2001, l’équipe du Jour du Seigneur, sur France 2, où a créé l’émission culturelle et théologique Tout à la Foi, coordonné l’émission œcuménique Agapè et enfin, présenté l’émission du Jour du Seigneur, elle-même.
Association catholique mondiale pour la communication, Signis regroupe des professionnels de radio, télévision, cinéma, vidéo, éducation aux médias, Internet et nouvelles technologies. Reconnue officiellement par le Saint-Siège, elle est née en novembre 2001 de la fusion d’Unda (pour la radio et la télévision) et d’Ocic (pour le cinéma et l’audiovisuel).

En raison de la suspension de la contribution des Etats-Unis et de celle des programmes qui en découle, le Conseil exécutif a été avancé et se tiendra du 27 février au 10 mars 2012.

Lundi 5 décembre 2011
de 11h00 à 13h00 et de 14h30 à 17h30
salle XI

Nouvelles directives : Quelles perspectives pour une coopération renforcée ONG-UNESCO ?

A toutes les ONG entretenant des relations officielles avec l'UNESCO.

La prochaine journée internationale des ONG à l'UNESCO aura pour thème la révision des directives entre ces deux partenaires et la modification du règlement intérieur du Comité sur les ONG du Conseil exécutif qui en découle.

Lisez l'article de la Croix sur les deux pélerinages catholiques inscrits sur la Liste du Patrimoine immatériel de l'UNESCO lors de la session de novembre 2011.

MERCREDI 11 JANVIER 2012

Conférence-débat avec Julia Kristeva et Jean Vanier animée par Jean-Pierre Denis, directeur de rédaction de La Vie
Mercredi 11 janvier 2012 à 20h à la Maison de l'UNESCO.
Jean Vanier est fondateur de l’Arche, co-fondateur de Foi et Lumière.
Julia Kristeva est psychanaliste et universitaire, mère d’un enfant handicapé. Elle est conduite, à la suite d’une rencontre fortuite avec Jean Vanier, à reconnaître dans les communautés de l’Arche « un lieu d’humanité annonciatrice des aspirations de l’homme pour aujourd’hui et pour demain ».
Lieu : UNESCO - 125 av. de Suffren Paris 15^e
M° Ségur ou Sèvres-Lecourbe
Libre participation aux frais
Traduction LSF
Salle accessible aux personnes en fauteuil roulant et équipée d’une boucle magnétique
Pièce d’identité obligatoire.
 Contact : Séverine Pigeaud-Legorju
communication@och.asso.fr ou 01 53 69 44 30

Sous le haut patronage du Comité international de promotion des arts et de la culture et du Centre catholique international de coopération avec l'UNESCO

Exposition de l'artiste LI ZILI
12 - 13  janvier 2012
Maison de l'UNESCO

Sous le signe d'une rencontre culturelle entre Chine et Europe, et dans la continuité du Parvis des Gentils lancé à l'UNESCO par le Cardinal Ravasi, un évènement en deux temps :

• un Forum des jeunes suivi d'un colloque salle XI
• une exposition d'art, salle des pas perdus