http://www.editoweb.eu/Norbert_Crouton fr 2008-07-20T06:27:40+01:00 tag:www.editoweb.eu/Norbert_Crouton,2008:rss_comment-74901 Fri, 09 Sep 2005 13:53:45 +0100 fr maggie gibbon Pour vos interprétations de "God bless America" cependant, en tant qu'anglophone de souche je peux vous dire que seules les deux premières marchent: une supplique ou un souhait. "Bless" ne peut être qu'un subjonctif ou un impératif. S'il s'agissait d'une constatation, il faudrait dire "God blesses America". Si Bush a été élu, alors c'est clair qu'aucun dieu ne peut bénir le pays ni ses habitants! ]]> http://www.editoweb.eu/Norbert_Crouton/Sommaire_a1.html?voir_commentaire=oui#com_74901 tag:www.editoweb.eu/Norbert_Crouton,2008:rss_comment-73451 Wed, 07 Sep 2005 00:38:49 +0100 fr Henri Vario Votre blog bouge et c'est un regal pour l'esprit ]]> http://www.editoweb.eu/Norbert_Crouton/Sommaire_a1.html?voir_commentaire=oui#com_73451