En toile de fond la cavea de Cnide,

l'apparition de la déesse, immortalisée

par la sublime Phrynè,

qui suscita l'émoi de Praxitèle.