Monsieur le cardinal,
Monsieur le directeur-général de la Société du 400e de Québec,
Chers invités,
Chers artisans du spectacle « Monseigneur François »

A titre de supérieur général du Séminaire de Québec et au nom des prêtres du Séminaire, il me fait plaisir de vous accueillir pour la première du spectacle multimédia « Monseigneur François ». Le Séminaire de Québec a tenu à offrir au public ce spectacle pour souligner l’apport important de son fondateur François de Laval, premier évêque en Nouvelle-France. Il fut un pionnier, un pasteur audacieux et un saint.

Le 400e de Québec qui coïncide avec le 300e anniversaire de la mort de François de Laval et avec le 350e de son ordination comme évêque à l’âge de 35 ans est une occasion unique de nous rappeler les figures de notre histoire qui ont bâti ce pays et qui nous ont légué un héritage de courage, de détermination, de compassion et de foi des plus riches.

Le texte de Monsieur Serge Bouchard que vous entendrez pendant le spectacle a su trouver des mots simples, évocateurs et poétiques par moments pour évoquer l’âme et le cœur de Mgr François. Les images qui l’accompagneront projetées sur le mur de l’Aile de la Procure du Vieux-Séminaire nous feront vivre une expérience des plus émouvantes je vous l’assure. Monsieur Roland Lepage est d’une justesse et d’une intensité remarquables dans son interprétation de François de Laval, vous le constaterez. La direction artistique du spectacle a été confiée à Olivier Dufour et la conception à Ghislain Turcotte. Je les remercie chaleureusement au nom du Séminaire de Québec pour leur participation enthousiaste à ce projet et du professionnalisme dont ils ont fait preuve.

Je ne saurais passer sous silence le travail du coordonnateur des Fêtes de l’Année jubilaire François de Laval 2008, monsieur l’abbé Jacques Gourde et de son assistante sœur Lucienne Boisvert sans qui ce projet n’aurait pas vu le jour. Un grand merci à vous aussi.

Bienvenue à vous qui vous êtes déplacés pour cette première en cette magnifique soirée, en particulier les membres des médias, les représentants et représantes de la Ville de Québec et de la Société du 400e. Le spectacle aura lieu jusqu’au 11 juillet tous les soirs à 21h30 sauf le 6 et le 7 juillet. Inviter vos amis à venir faire un tour. L’entrée est gratuite et ouverte au grand public. Il y aura environ 300 sièges de disponibles et un grand espace pour regarder le spectacle debout.

Je termine avec une note des plus intéressantes qui j’ai trouvée par hasard ce matin en lisant le journal Le Devoir d’hier. Elle m’a réjoui au plus haut point car elle me permet de croire que François de Laval, loin de se retourner dans sa tombe en voyant le spectacle de ce soir, se sentirait des plus à l’aise et des plus heureux. En effet, ai-je lu, quelques semaines après son arrivée à Québec en 1659, le 3 août plus précisément, les élèves du collège des jésuites montaient une pièce dramatique en l’honneur du nouvel évêque qu’ils jouèrent dans la chapelle du collège, peut-être parce que le mauvais temps ne permettait pas de la donner en plein air.

En effet, écrivent les jésuites dans leurs Relations : « Le 3 août (1659) fut représentée dans notre chapelle de Québec l’action en l’honneur de M. l’Évêque de Pétrée. Tout alla bien. » 1

Le spectacle de ce soir est un clin d’œil que nous faisons à François de Laval et nous le sentons près de nous et nous sommes sûrs que du haut du ciel il regarde avec attention comme il fit au collège de jésuites. Nous pourrons dire comme ceux-ci, j’en suis sûr, après le spectacle « Tout alla bien ».

Merci encore une fois d’être avec nous. Il y encore du mousseux et des pailles au fromage qui vous attendent d’ici le départ pour la Cour du Vieux-Séminaire qui se fera vers 21h.

Si vous avez des questions, je demeure à votre disposition ainsi que les artisans du spectacle qui sont ici.

Bonne soirée.

Mgr Hermann Giguère, P.H.
Supérieur général du Séminaire de Québec
Le 1 juillet 2008
_________________________________

1 Citation tiré de l’article du journal Le Devoir du 30 juin 2008 en page A7 intitulé « Le théâtre du berceau de la colonie » où on indique comme source de l’article l’abbé Auguste Gosselin, Un épisode de l’histoire du théâtre au Canada.

Tiré du site internet Carrefour Kairos, site internet d'Hermann Giguère www.hgiguere.net

Projeté sur le mur de la Cour du Vieux-Séminaire de Québec, le spectacle multimédia Monseigneur François est une « rencontre » avec l'histoire de François de Laval, fondateur du Séminaire de Québec.
Combinant les plus récentes technologies en matière de projection vidéo, de création d'images numériques et d'environnements ambiophoniques, le public pourra faire une plongée au coeur de l'histoire des cinquante années de présence à Québec de François de Laval, soit de 1659 à 1708. Le spectacle multimédia, présenté en trois parties et animé d'interventions de Serge Bouchard, anthropologue et conférencier, permettra de mieux connaître le parcours de Monseigneur de Laval.

Le Comité des Fêtes de François de Laval a fait appel à l'expertise de Dufour,
événements, spectacles et images (Le Chemin qui marche), pour mettre en lumière les moments marquants de la vie de ce géant de notre histoire.

Olivier Dufour signe la direction artistique et Ghislain Turcotte , la conception du spectacle.
La contribution de Serge Bouchard et de Roland Lepage rendra bien vivant à l'auditoire, l'homme, l'évêque, le pionnier, le bâtisseur et enfin le fondateur du Séminaire de Québec, établissement d'éducation plus de trois fois centenaire, embryon de l'Université Laval.

Neuf représentations de 45 minutes de ce récit-spectacle multimédia Monseigneur François seront présentées à 21 h 30, du 1er au 11 juillet 2008 (relâche les 6 et 7 juillet) dans la Cour du Vieux-Séminaire (1, Côte de la Fabrique). L'entrée est libre et offerte gratuitement par les prêtres du Séminaire en signe de gratitude envers leur fondateur Mgr François de Laval, mais il est préférable d'arriver tôt: 300 sièges disponibles.


-30-

Relations de presse:
Communications Paulette Dufour (418) 525-5455


Lire l'allocution du Supérieur général du Séminaire


Site internet des Fêtes de François de Laval en 2008

FRANÇOIS DE LAVAL
Son histoire en projection multimédia
Louis-Alexandre Jacques
tiré de Canoe
04-06-2008 | 21h42

Le comité des fêtes de François de Laval a annoncé en point de presse aujourd’hui la présentation d’un récit spectacle multimédia recréant la vie du fondateur du Séminaire de Québec, Monseigneur François.

Événement officiel des Fêtes du 400e de la ville de Québec, ce spectacle multimédia se déroulera dans la cour du Vieux-Séminaire.

Les créateurs de cette présentation numérique ont presque terminé ce travail sur lequel ils planchent depuis maintenant 9 mois. L’entreprise Dufour, événements, spectacles et images, a été engagée par le comité des fêtes de François de Laval pour réaliser ce projet de projection vidéo, de création d’images numériques et d’environnements ambiophoniques.

Un bâtisseur

Ghislain Turcotte, à qui revient la conception du spectacle, et Olivier Dufour, directeur artistique du projet ont voulu rendre hommage à François de Laval qu’ils considèrent comme un grand homme.

«Il y a une grande part d’histoire dans le spectacle, mais ce spectacle, nous voulions le faire pour l’homme qui était à mon avis, un bâtisseur», a expliqué M. Dufour. Monseigneur de Laval fut le premier évêque de Québec. Il a fondé en Amérique du Nord le plus grand diocèse du monde.

L’histoire de ce personnage historique de Québec sera présentée en trois parties, soit sa jeunesse en France, l’histoire de ses accomplissements alors qu’il était à la tête du diocèse en Nouvelle-France, et la dernière époque de sa vie passée au Séminaire, de 1701 à 1708, année de sa mort.

La narration du spectacle sera faite par Serge Bouchard, anthropologue et conférencier. L’année dernière, il avait été le narrateur de l’Aventure des Hurons-Wendat à Wendake. L’acteur Roland Lepage incarnera quant à lui le personnage en chair et en os.

L’événement, d’une durée de 45 minutes, aura lieu du 1er et le 11 juillet à 21 heures 30 dans la Cour du Vieux-Séminaire. Le spectacle fera relâche les 6 et 7 juillet. L’entrée sera gratuite et le nombre de sièges disponibles sera limité à 300.

Tiré du site internet Carrefour Kairos, site internet d'Hermann Giguère www.hgiguere.net