U BILANCIU
Aujourd’hui, après deux années scolaires seulement, Praticalingua c’est :
1 emploi d’administration et d’animation créé (20h/semaine). Près de 250 adhérents réguliers (150 l’an dernier) qui fréquentent notre structure de façon hebdomadaire. 19 heures (16 heures l’an dernier) de formation par semaine Un service de traduction à destination de tous Un service de formation professionnelle (3 missions de formation hors-structure Praticalingua cette année) 12 formateurs rémunérés (10 l’an dernier) et 4 membres bénévoles 5 enseignants certifiés de LCC (ateliers cours de LCC) 3 professeures des écoles bilingues (ateliers pour enfants) 4 intervenants (ateliers immersifs) diplômés LCC Une communauté de 2400 personnes (1500 personnes l’an dernier) sur notre page Facebook 1635 abonnés à notre compte Twitter (1100 l’an dernier). 150 visites/jour sur notre site internet (100 l’an dernier). Une rubrique hebdomadaire dans le supplément Settimana de Corse-Matin, un article mensuel de production d'adhérents dans le journal Arritti. 50 adhérents inscrits au CERTIFICATU DI LINGUA CORSA, (30 l’an dernier, tous ayant obtenu un niveau de corse validé – 4 de niveau A1 / 9 de niveau A2 / 5 de niveau B1 / 9 de niveau B2 – 3 de niveau C1). 1 publication annuelle (livre) du travail des adhérents (en cours, prévue été 2018) 1 spectacle annuel de restitution du travail des adhérents (prévu 17 juin 2018, théâtre municipal de Bastia) 1 convention en projet de signature avec Canopé Corse (production de documents pédagogiques pour enfants) 100 articles et productions adhérents, encadrés et corrigés par les formateurs, mis en ligne sur notre site.
1 emploi d’administration et d’animation créé (20h/semaine). Près de 250 adhérents réguliers (150 l’an dernier) qui fréquentent notre structure de façon hebdomadaire. 19 heures (16 heures l’an dernier) de formation par semaine Un service de traduction à destination de tous Un service de formation professionnelle (3 missions de formation hors-structure Praticalingua cette année) 12 formateurs rémunérés (10 l’an dernier) et 4 membres bénévoles 5 enseignants certifiés de LCC (ateliers cours de LCC) 3 professeures des écoles bilingues (ateliers pour enfants) 4 intervenants (ateliers immersifs) diplômés LCC Une communauté de 2400 personnes (1500 personnes l’an dernier) sur notre page Facebook 1635 abonnés à notre compte Twitter (1100 l’an dernier). 150 visites/jour sur notre site internet (100 l’an dernier). Une rubrique hebdomadaire dans le supplément Settimana de Corse-Matin, un article mensuel de production d'adhérents dans le journal Arritti. 50 adhérents inscrits au CERTIFICATU DI LINGUA CORSA, (30 l’an dernier, tous ayant obtenu un niveau de corse validé – 4 de niveau A1 / 9 de niveau A2 / 5 de niveau B1 / 9 de niveau B2 – 3 de niveau C1). 1 publication annuelle (livre) du travail des adhérents (en cours, prévue été 2018) 1 spectacle annuel de restitution du travail des adhérents (prévu 17 juin 2018, théâtre municipal de Bastia) 1 convention en projet de signature avec Canopé Corse (production de documents pédagogiques pour enfants) 100 articles et productions adhérents, encadrés et corrigés par les formateurs, mis en ligne sur notre site.
E PERSPETTIVE
Pour la rentrée 2018, nous envisageons de porter notre offre de formation de 12 ateliers effectifs (dont certains, doublés, portent le nombre d’heures à 16) à 37.
Cette nouvelle dimension que nous souhaitons donner à l’immersion en langue corse repose sur 5 critères : SE FORMER À LA LANGUE CORSE cours de corse - 4 ateliers
SE FORMER EN LANGUE CORSE ateliers immersifs PATRIMONIAUX, MUSICAUX, ARTISTIQUES, LANGUES ETRANGERES – 19 ateliers
CREER EN LANGUE CORSE projets de création en langue corse – MUSICAUX, LITERAIRES – 6 ateliers
LANGUE CORSE PRO accompagnement et formation en milieu professionnel – 4 ateliers
ENFANTS Former de 3 à 16 ans - 4 ateliers
Les formations dispensées à Praticalingua ont pour objectif de donner la possibilité aux adhérents d’être mis dans une attitude active et de création, avec des débouchés concrets. CERTIFICATU DI LINGUA CORSA pour les ateliers « cours de corse » SPECTACLE ANNUEL DE RESTITUTION pour les ateliers immersifs PUBLICATION ANNUELLE DE L’ASSOCIATION pour les ateliers immersifs et créatifs LIBRE CHOIX D’EXPOSITION OU DE PUBLICATION le cas échéant. VOIR CATALOGUE DE FORMATION 2018-2019 L’année prochaine, nous serons 25 formateurs rémunérés, et espérons atteindre les 250 à 300 adhérents réguliers. Nous passerons de16 à 37 ateliers réguliers et nous serons ouverts un jour de plus, c’est-à-dire 6 jours sur 7, tout le long de la période scolaire. Nous produirons des documents pouvant servir à la pédagogie en langue corse dans le système éducatif national. Nous aiderons au passage de l’habilitation à l’enseignement bilingue en complément du Grand Plan de Formation, engagé par la Région et l’Etat. Nous proposerons une aide aux commerçants, artisans et artistes afin qu’ils puissent promouvoir leur action ou leur offre en langue corse à travers la confection de films promotionnels de qualité professionnelle. Nous poursuivrons une deuxième édition pour la Publication Annuelle et le Spectacle de Restitution, mettant en valeur la progression des adhérents.
Cette nouvelle dimension que nous souhaitons donner à l’immersion en langue corse repose sur 5 critères : SE FORMER À LA LANGUE CORSE cours de corse - 4 ateliers
SE FORMER EN LANGUE CORSE ateliers immersifs PATRIMONIAUX, MUSICAUX, ARTISTIQUES, LANGUES ETRANGERES – 19 ateliers
CREER EN LANGUE CORSE projets de création en langue corse – MUSICAUX, LITERAIRES – 6 ateliers
LANGUE CORSE PRO accompagnement et formation en milieu professionnel – 4 ateliers
ENFANTS Former de 3 à 16 ans - 4 ateliers
Les formations dispensées à Praticalingua ont pour objectif de donner la possibilité aux adhérents d’être mis dans une attitude active et de création, avec des débouchés concrets. CERTIFICATU DI LINGUA CORSA pour les ateliers « cours de corse » SPECTACLE ANNUEL DE RESTITUTION pour les ateliers immersifs PUBLICATION ANNUELLE DE L’ASSOCIATION pour les ateliers immersifs et créatifs LIBRE CHOIX D’EXPOSITION OU DE PUBLICATION le cas échéant. VOIR CATALOGUE DE FORMATION 2018-2019 L’année prochaine, nous serons 25 formateurs rémunérés, et espérons atteindre les 250 à 300 adhérents réguliers. Nous passerons de16 à 37 ateliers réguliers et nous serons ouverts un jour de plus, c’est-à-dire 6 jours sur 7, tout le long de la période scolaire. Nous produirons des documents pouvant servir à la pédagogie en langue corse dans le système éducatif national. Nous aiderons au passage de l’habilitation à l’enseignement bilingue en complément du Grand Plan de Formation, engagé par la Région et l’Etat. Nous proposerons une aide aux commerçants, artisans et artistes afin qu’ils puissent promouvoir leur action ou leur offre en langue corse à travers la confection de films promotionnels de qualité professionnelle. Nous poursuivrons une deuxième édition pour la Publication Annuelle et le Spectacle de Restitution, mettant en valeur la progression des adhérents.