<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>SIWEL | Agence kabyle d'information</title>
 <subtitle><![CDATA[Siwel : Agence kabyle d'information]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wmaker.net/siwel" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="https://www.wmaker.net/siwel/xml/atom.xml" />
 <id>https://www.wmaker.net/siwel/</id>
 <updated>2026-10-08T00:25:22+02:00</updated>
 <generator uri="http://www.wmaker.net">Webzine Maker</generator>
  <icon>https://www.wmaker.net/siwel/favicon.ico</icon>
  <entry>
   <title>Agouni Gueghrane :  Pour la sauvegarde des terres de la famille de Slimane Azem</title>
   <updated>2015-07-30T16:14:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Agouni-Gueghrane-Pour-la-sauvegarde-des-terres-de-la-famille-de-Slimane-Azem_a7485.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/7854132-12189031.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2015-06-01T07:46:00+02:00</published>
   <author><name>Yidir</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNI GUEGHRANE (SIWEL) — La Famille de Slimane Azem, d'Agouni Gueghrane a procédé hier à la mise en place d’une clôture sur la propriété privée de Slimane Azem pour sauvegarder les terres du poète de ceux qui veulent les spolier dans le cadre d’un avant-projet d’un Plan de Développement d’Aménagement et d’Urbanisme (PDAU) du Maire de la Commune d’Agouni Gueghrane d’obédience RND en alliance majoritaire avec le RCD dans l’Exécutif municipal .     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/7854132-12189031.jpg?v=1433144946" alt="Agouni Gueghrane :  Pour la sauvegarde des terres de la famille de Slimane Azem" title="Agouni Gueghrane :  Pour la sauvegarde des terres de la famille de Slimane Azem" />
     </div>
     <div>
      Ce projet de spoliation contre les terres Azem a été initié par le Maire du RND pour interdire immoralement l’enterrement de la dépouille de Na Hedjila, la sœur de Slimane Azem en 2013 sur les terres de ses aïeux.       <br />
              <br />
       Le Mouvement pour l’Audétermination de la Kabylie (MAK) avait initié et réalisé une opération de baptisation d’une place publique à Tizi Ouzou au nom du poète kabyle Slimane Azem lors de la marche historique du 20 Avril 2015, une première pour Slimane Azem dans son pays.       <br />
              <br />
       Le régime d’Alger ne voulant pas d’un hommage du MAK à Slimane Azem avait d’abord fait interpellé par la police le Président du MAK Bouaziz Ait Chebi et Hocine Azem Secrétaire National aux Relations Extérieures du mouvement souverainiste kabyle pour les empêcher de matérialiser la baptisation de la place publique de s’opérer le 16 avril mais en vain. Puisque le MAK avait contre vents et marées réussi avec la mobilisation de la Kabylie toute entière le 20 Avril dernier à baptiser la place en question au nom de Slimane Azem.       <br />
              <br />
       Bien pire, le régime algérien qui a toujours échoué de folkloriser la mémoire et l’œuvre de Slimane Azem , en actionnant ses relais locaux d’agir contre sa propriété privée le 21 avril 2015, à Agouni gueghrane sous couvert du P/APC qui a convoqué l’APC en réunion extraordinaire pour adopter le PDAU dont les terres de Slimane Azem ont été incluses comme patrimoine public et lui dédiant en catimini un triste hommage à Alger sous les auspices de l’Office National Droits Auteurs algérien le 27 avril 2015, en invitant des personnes triées sur le volet pour jouer les comparses de la parodie de ce triste dommage contre le poète immortel kabyle.        <br />
       Toute cette artillerie du régime d’Alger est mise en branle pour amoindrir la baptisation grandiose d’une place publique organisée en hommage à Slimane Azem par le MAK en Kabylie de laquelle le régime algérien l’a banni et l’a privé des années durant.       <br />
              <br />
       D’autre part, la Famille Azem a désigné hier par consensus trois de ses membres pour la représenter auprès de qui de droit et faire barrage à toutes les tentatives de fabrication artificielle d’interlocuteurs complices du régime d’Alger dont les détenteurs du pouvoir algérien ont la chimie et l’alchimie des formules et les brevets dans le domaine de la perversion et la fabrication de ce genre de créatures monstrueuses.       <br />
              <br />
       cdb,       <br />
       SIWEL 010746 JUIN 15
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Agouni-Gueghrane-Pour-la-sauvegarde-des-terres-de-la-famille-de-Slimane-Azem_a7485.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>La coordination inter-village d'Agouni Gueghrane exige la dissolution de l'Assemblée populaire communale ( Mairie)</title>
   <updated>2014-12-15T13:52:00+01:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/La-coordination-inter-village-d-Agouni-Gueghrane-exige-la-dissolution-de-l-Assemblee-populaire-communale-Mairie_a6832.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/7269289-11172204.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2014-12-15T12:53:00+01:00</published>
   <author><name>Yidir</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNI GUEGHRANE (SIWEL) — L'APC d'Agouni Gueghrane est fermée depuis deux jours par les jeunes chômeurs de la localité qui dénoncent un maire qui a procédé à des recrutements dans les coulisses sans respecter le principe de la transparence et le critère de la compétences.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/7269289-11172204.jpg?v=1418646789" alt="La coordination inter-village d'Agouni Gueghrane exige la dissolution de l'Assemblée populaire communale ( Mairie)" title="La coordination inter-village d'Agouni Gueghrane exige la dissolution de l'Assemblée populaire communale ( Mairie)" />
     </div>
     <div>
                <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/7269289-11172414.jpg?v=1418646778" alt="La coordination inter-village d'Agouni Gueghrane exige la dissolution de l'Assemblée populaire communale ( Mairie)" title="La coordination inter-village d'Agouni Gueghrane exige la dissolution de l'Assemblée populaire communale ( Mairie)" />
     </div>
     <div>
      Suite à cet énième mouvement protestataire dans la commune, la coordination inter-village d'Agouni Gueghrane , s'est réunie hier. Elle a désigné une délégation qui a remis, ce matin, au chef de Daira d'Iwadiyen, une déclaration dans laquelle elle exige la dissolution pure et simple de l'APC,        <br />
              <br />
       &quot;Face à cette désolation inscrite au final dans la durée, au manque flagrant d'égards à l'endroit d'une population sobre et indulgente , la coordination des comités de village demande avec insistance aux autorités concernées l'application urgente des mesures de dissolution de l'Assemblée Populaire Communale  d'Agouni-Guéghrane, la révocation de son secrétaire général ainsi que l'annulation des résultats du dernier concours de recrutement organisé par la dite-APC&quot;, lit-on dans la la déclaration.       <br />
              <br />
       En illustration la déclaration dans sa totalité       <br />
              <br />
       cdb,       <br />
        SIWEL 151253 DEC 14
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/La-coordination-inter-village-d-Agouni-Gueghrane-exige-la-dissolution-de-l-Assemblee-populaire-communale-Mairie_a6832.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>A Agouni Gueghrane, les citoyens ont tenu la dragée haute aux représentants de Boutflika, ces « janissaires du régime assassins !»</title>
   <updated>2016-09-19T16:15:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/A-Agouni-Gueghrane-les-citoyens-ont-tenu-la-dragee-haute-aux-representants-de-Boutflika-ces-janissaires-du-regime_a6100.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/6516007-9828860.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2014-04-11T12:03:00+02:00</published>
   <author><name></name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNI GUEGHRANE (SIWEL) — Le meeting prévu pour hier par la Direction de Campagne de Boutflika de Tizi ouzou dans la Commune d’Agouni Gueghrane au sud ouest de Tizi Ouzou n’a pas été au rendez-vous puisque la population d’Agouni Gueghrane lui a tourné le dos en rejetant toute la mascarade présidentielle pour dire que la Kabylie n’est pas concernée par cette farce du pouvoir algérien en Kabylie.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/6516007-9828860.jpg?v=1397215349" alt="A Agouni Gueghrane, les citoyens ont tenu la dragée haute aux représentants de Boutflika, ces « janissaires du régime assassins !»" title="A Agouni Gueghrane, les citoyens ont tenu la dragée haute aux représentants de Boutflika, ces « janissaires du régime assassins !»" />
     </div>
     <div>
      En effet, les animateurs du meeting en question sont arrivés en retard  d’une heure  au meeting programmé à 10 heure  précises  au chef-lieu de la Commune d’Agouni Geughrane . De plus, le directeur de la campagne de Bouteflika à  Tizi ouzou,  qui n’est autre que le bachagha Ould Ali Hadi, qui avait été annoncé en grandes pompes,  n’est pas venu  en raison des appréhensions  que ses relais locaux n’ont pas omis de lui communiquer  juste avant le jour « j » et ce, en raison de ses  antécédents  dans la région.       <br />
              <br />
              <br />
       D'ailleurs, la population qui attendait de pied ferme les janissaires de Boutflika  pour leur signifier leur traitrise et leurs actes de forfaiture contre la Kabylie  était un peu déçue que Ould Ali ne soit  pas venu pour  lui donner une dernière  leçon sur la trahison dont il fait usage à chaque fois que la Kabylie veut marquer l’Histoire.       <br />
              <br />
       Juste après leur monologue qui a duré une vingtaine de minutes,  les jeunes d’Agouni Gueghrane  ont déclaré à l’égard des représentants de Bouteflika: «  vous êtes le problème de la Kabylie ! » en ajoutant en plein visage des janissaires en question : « vos enfants auront honte de vous  devant l’Histoire ! » Et « Vive le peuple kabyle qui ira dans le sens de sa libération d’autant plus que nous sommes  les propriétaires de ce pays et  vous êtes les locataires dont le  contrat est expiré devant l’Histoire ». Puis ailleurs, les jeunes ont scandé des «  vive le MAK ! »        <br />
       Au final ,les citoyens d’Agouni  Gueghrane ont tenu la dragée haute aux représentants de Boutflika pour  leur dire simplement et clairement que, dans  leur région de bravoure et de vaillance, les forfaitures et les ignominies contre la Kabylie sont  des « sens interdits » et qu’ils s’y opposent  farouchement par leur engagement en faveur de la cause kabyle pour réaliser son droit à l’autodétermination  et son droit à l’existence  dans l’Histoire.       <br />
              <br />
       Les bachaghas n’osent plus se présenter Kabyles sans escorte policière et les janissaires et autres kabyles de services reçoivent le seul accueil qu’ils méritent : le mépris        <br />
              <br />
       zp,       <br />
       SIWEL 111203 AVR 14       <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/A-Agouni-Gueghrane-les-citoyens-ont-tenu-la-dragee-haute-aux-representants-de-Boutflika-ces-janissaires-du-regime_a6100.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Pour justifier l’installation d’une brigade de gendarmerie: Le Maire RND d’Agouni Gueghrane dépose  plainte contre trois jeunes </title>
   <updated>2013-10-03T12:54:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Pour-justifier-l-installation-d-une-brigade-de-gendarmerie-Le-Maire-RND-d-Agouni-Gueghrane-depose-plainte-contre-trois_a5512.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/5922399-8824416.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2013-10-03T09:28:00+02:00</published>
   <author><name>Yidir</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNIE GUEGHRANE (SIWEL) — Le Maire d’Agouni Gueghrane vient de récidiver dans ses pratiques de mépris et de dédain envers les jeunes de la Commune, auxquels il doit apporter normalement un cadre de vie des plus décents pour les préserver des fléaux sociaux en absence de toutes utilités publiques auxquelles est livrées la Commune dont est Maire depuis 2007.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/5922399-8824416.jpg?v=1380785848" alt="Pour justifier l’installation d’une brigade de gendarmerie: Le Maire RND d’Agouni Gueghrane dépose  plainte contre trois jeunes " title="Pour justifier l’installation d’une brigade de gendarmerie: Le Maire RND d’Agouni Gueghrane dépose  plainte contre trois jeunes " />
     </div>
     <div>
      Cette fois-ci le Maire a déposé plainte auprès du Procureur du Tribunal de Draa El Mizan par le biais des Gendarmes de la Daïra des Ouadhias  contre trois jeunes à tort pour « insultes » et  « graffitis » sur les murs de certaines bâtisses privées bariolées par les tags portant des messages  anti-pouvoir algérien au Chef-lieu de la Commune.       <br />
       Les jeunes ne sont autres que Me. Zendjibil Mourad,  Mekhtoub Samir et A.K  que le Maire a chargé par un rapport accablant à tort  des Gendarmes des Ouadhias auxquels le Maire du RND s’acoquine pour des desseins de justifier  une Brigade de Gendarmerie dans la Commune D’Agouni Gueghrane en enregistrant le plus grand nombre de plaintes et  en s’inscrivant ainsi dans le plan de la  militarisation de la Kabylie par des Brigades de Gendarmerie  dans chaque Commune.       <br />
              <br />
       Est-ce pour faire face aux contestations populaires récurrentes des citoyens dans la région ?       <br />
       Les trois jeunes sont connus pour leurs comportements respectueux et  exemplaires  de bonne conduite dans la région pour aller jusqu’à outrager un Maire  en public.       <br />
              <br />
       Ils sont aussi connus pour leur militantisme politique pacifique et d’opposition constructive  au Maire  qui abuse de son autorité en provoquant des clivages moyenâgeux pour le compte de son parti RND dans la Commune  pour attiser les archaïsmes sociaux notamment le tribalisme entre les populations des villages de la région.       <br />
         Il est à signaler que le Maire en question a empêché un citoyen d’un village de la Commune de jeter ses ordres dans un dépotoir du Chef-lieu sous un prétexte que ce citoyen n’est pas issue de Chef-lieu  dont le Maire est originaire au lieu de réaliser une décharge publique pour les citoyens qui souffrent le martyre d’un environnement des plus pollués…          <br />
       .       <br />
       Les  jeunes D’Agouni Gueghrane comparaitront le 8 octobre  au Tribunal de Draa El Mizan devant le Juge correctionnel  avec l’assistance judiciaire assurée par leur Avocat Maitre Rahim Kaci.       <br />
              <br />
       cdb,       <br />
       SIWEL 030928 OCT 13       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Pour-justifier-l-installation-d-une-brigade-de-gendarmerie-Le-Maire-RND-d-Agouni-Gueghrane-depose-plainte-contre-trois_a5512.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>L’ENTV refoulée par les habitants d’At Lkaid et d’Agnouni Gueghrane</title>
   <updated>2013-09-15T01:21:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/L-ENTV-refoulee-par-les-habitants-d-At-Lkaid-et-d-Agnouni-Gueghrane_a5448.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/5853384-8725934.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2013-09-13T20:48:00+02:00</published>
   <author><name>Yidir</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNI GUEGHRANE (SIWEL) — Une équipe de l’ENTV, venue faire un reportage sur le chantre de la chanson Kabyle, Slimane AZEM, a été refoulée par les habitants des Village d’At Lkaid et d’Agouni Gueghrane dans la Daira des Oudhias.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/5853384-8725934.jpg?v=1379200862" alt="L’ENTV refoulée par les habitants d’At Lkaid et d’Agnouni Gueghrane" title="L’ENTV refoulée par les habitants d’At Lkaid et d’Agnouni Gueghrane" />
     </div>
     <div>
      Hier, en fin d’après midi, une équipe de l’ENTV envoyée par le Bachagha Ould Ali Lhadi est venue au village d’At Lkaid dans le but de tourner un reportage sur le chantre de la chanson kabyle Slimane Azem. Les Habitants de ce village historique ont opposé une fin de non recevoir à la TV algérienne et ont refoulé son équipe.       <br />
              <br />
       Après cet acte de bravoure des habitants d’At Lkaid, l’équipe de l’ENTV s’est dirigée au village natal du chanteur, Agouni Gueghrane.       <br />
              <br />
       Une fois arrivée sur les lieux, la famille du défunt Slimane Azem s’est opposée à son tour en prétextant sa position par le fait que &quot; cette Entreprise Nationale du Terrorisme Visuel (ENTV) appartient au pouvoir qui a exilé Slimane Azem pour le séparer de son peuple jusqu’à sa mort. On ne peut pas tolérer qu’une TV qui a insulté la Kabylie durant la marche historique du 14 juin vienne faire un reportage sur le chantre de la chanson kabyle qui a porté la voix de son peuple. Accepter une telle chose, c’est trahir la mémoire de Slimane Azem surtout quand on sait que cette TV est une entreprise de production de mensonges &quot;.       <br />
              <br />
       L’équipe de l’ENTV, accompagnée par le coordinateur du sinistre RND des Ouadhias, a tenté d’utiliser la force et la violence. Mais les citoyens d’Agouni Gueghrane ont soutenu la famille Azem et ont refoulé ces mercenaires de l’audio-visuel.       <br />
              <br />
       avec tamurt,       <br />
       cdb,       <br />
       SIWEL 132048 SEP 13
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/L-ENTV-refoulee-par-les-habitants-d-At-Lkaid-et-d-Agnouni-Gueghrane_a5448.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Protestation des citoyens du village historique d'Ait El Kaid</title>
   <updated>2012-07-25T13:28:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Protestation-des-citoyens-du-village-historique-d-Ait-El-Kaid_a3798.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/4556318-6824311.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2012-07-22T14:13:00+02:00</published>
   <author><name>Mulud At Ɛazdin</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
AGOUNI GUEGHRANE (SIWEL) — Les citoyens du village d'Ait El Kaid, appartenant à la commune d'Agouni Gueghrane ( Iwaḍiyen - Ouadhia), ont procédé ce matin à la fermeture de la RN 30 et le siège de la daira pour protester contre « l'indifférence » des pouvoirs publics à l'égard de leurs doléances. Une délégation du Mouvement pour l'Autonomie de la Kabylie (MAK) s'est rendue sur place.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/4556318-6824311.jpg?v=1342964858" alt="Protestation des citoyens du village historique d'Ait El Kaid" title="Protestation des citoyens du village historique d'Ait El Kaid" />
     </div>
     <div>
      Par cette action populaire, les citoyens de ce village historique exigent la satisfaction de leurs revendications relatives aux problèmes d'eau, d'électricité et de gaz.       <br />
       Le chef de la Daïra d'Ouadhia a déserté les lieux, selon les protestataires.       <br />
              <br />
       A signaler qu'une délégation du MAK conduite par M. Hachim Mohand Ouamer, membre de la direction s'est rendue chez les manifestants pour leur exprimer le soutien du mouvement  autonomiste: <span class="dq_open">«</span>&nbsp; ce village qui a payé un trop lourd tribu pour la libération du pays est totalement oublié par les autorités algériennes. Il est livré à lui-même. Le MAK ne peut que soutenir ces braves gens dans leurs revendications légitimes et justes.&nbsp;<span class="dq_close">»</span>  nous déclare Hachim Mohand Ouamer, membre de la délégation du MAK, avant d'enchainer :  <span class="dq_open">«</span>&nbsp;La Kabylie est condamnée à arracher son autonomie le plus vite avant que ça ne soit trop tard&nbsp;<span class="dq_close">»</span>.       <br />
              <br />
       cbd/mld       <br />
       SIWEL 221546 JUIL 12       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Protestation-des-citoyens-du-village-historique-d-Ait-El-Kaid_a3798.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Tizi-Ouzou : les kasmas du versant sud gèlent leurs activités politiques</title>
   <updated>2012-04-16T18:46:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Tizi-Ouzou-les-kasmas-du-versant-sud-gelent-leurs-activites-politiques_a3390.html</id>
   <category term="Kabylie" />
   <published>2012-04-16T18:36:00+02:00</published>
   <author><name></name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
TIZI-OUZOU (SIWEL) — Les kasmas (bureaux du FLN) du versant sud de la wilaya à savoir, Iwadhiyen, Tizi N'Tletta, Agouni Gueghrane, Assi Youcef, Boghni, Bounouh, Ain Zaouia, Amechras, Ath Bouadou, Ath Yahia Moussa, Imkiren ont décidé de geler leurs activités politiques en guise de contestation de l'hégémonie du Moufadeh qui postule pour un deuxième mandat de député.     <div>
      <span class="dq_open">«</span>&nbsp;C'est une place qui ne m'honore pas&nbsp;<span class="dq_close">»</span>. nous a déclaré M. Ahcène Dahmane qui a retiré sa candidature après avoir été classé 8° sur la liste du Front de Libération Nationale ( FLN) de Tizi-Ouzou.       <br />
              <br />
       Cette décision a été entérinée à Boghni par ces kasmas, lors du réunion au terme de laquelle une déclaration a été rendue publique. D'autre part, Siwel a appris que les bureaux des kasmas de Draâ El-Mizan, de Tizi-Gheniff et de Frikat n'ont pas pris part à cette rencontre car le maire de Frikat est classé en 4° position.       <br />
       Notons que Zahia Kaâboub, élue à l'APW ( Assemblée Populaire de Wilaya) de Tizi-Ouzou est tête de liste indépendante.        <br />
              <br />
       ag       <br />
       SIWEL 161836 AVR 12
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Tizi-Ouzou-les-kasmas-du-versant-sud-gelent-leurs-activites-politiques_a3390.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Démenti de Hocine Azem contre l'agence "Algérie Presse Service"</title>
   <updated>2012-01-31T18:54:00+01:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Dementi-de-Hocine-Azem-contre-l-agence-Algerie-Presse-Service_a2904.html</id>
   <category term="Culture" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/3751970-5580164.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2012-01-31T16:21:00+01:00</published>
   <author><name>SIWEL Agence kabyle d'information</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
TIZI-OUZOU (SIWEL) — Hocine Azem, le petit-cousin du poète et chanteur kabyle Slimane Azem a transmis à Siwel un démenti adressé à Algérie Presse Service (APS) dans lequel il tient à rectifier les propos que cette agence étatique algérienne de presse lui a attribués à tort lors de la Conférence-Débat organisée le 28 janvier à Draa Ben Khedda en hommage au "Jean de La Fontaine" kabyle.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/3751970-5580164.jpg?v=1328024959" alt="Démenti de Hocine Azem contre l'agence "Algérie Presse Service"" title="Démenti de Hocine Azem contre l'agence "Algérie Presse Service"" />
     </div>
     <div>
      <b>M. Hocine AZEM</b>       <br />
       Membre de la Famille de Slimane AZEM       <br />
       Agouni Gueghrane        <br />
       Tizi-Ouzou       <br />
       Tel : XXX       <br />
               <br />
              <br />
                                                                            <b>A la Rédaction de l’APS</b>       <br />
                                                                            (équipe rédactionnelle du bureau régional de Tizi ouzou)       <br />
               <br />
              <br />
       Objet : démenti  formel concernant les informations et propos qui m’ont été attribués  sur Slimane AZEM dans votre dépêche de l’édition du dimanche 29 janvier 2012. ((APS) dimanche 29 janvier 2012 09:23)       <br />
              <br />
                                Je précise que  la Famille Azem a été invitée à prendre part à une Conférence-débat en hommage à Slimane Azem, initiée par l’Association Culturelle Tafrara de la Commune de Draa Ben Khedda,  dans le cadre du 29e anniversaire du décès du poète, ainsi donc ; il n’a pas été  question d’une conférence de presse comme rapporté par votre journaliste et encore moins du 19e anniversaire de la disparition de l’artiste comme mentionné dans votre  dépêche susmentionnée. Et pis encore, votre dépêche a été publiée en ligne à 09h23 alors que  ma conférence-débat avait débuté à 10h30 le même jour ; cela démontre, si besoin est, le professionnalisme de ce métier noble du journalisme-apprenti de votre collaborateur.       <br />
              <br />
       D’autre part, j’apporte un démenti formel et catégorique aux  propos qui m’ont été attribués par votre journaliste concernant  les démarches de rapatriement du  poète Slimane Azem donc tout en vous demandant de publier ces précisions en lieu et place  de l’article de votre dépêche pour rectifier cette désinformation contre et Slimane Azem et  moi-même, et ce, pour lever tous les malentendus et les sous-entendus  qui pourraient naître de  ces équivoques.       <br />
              <br />
       Les auteurs de cette campagne de contre-vérité obéissent à des directives politiciennes concoctées dans des cercles occultes contre la culture kabyle et contre les militants(es) qui défendent les repères et symboles de la cause kabyle dans l’unique  dessein d’arrimer sur la ligne politique  du Gouvernement algérien tous les opposants(es) qui refusent de capituler devant les projets d’instrumentalisation et de compromission du Pouvoir en Kabylie. Ce dernier prend des mesures de représailles en dénigrant tout(e) militant(e) par des croisades de mensonges odieux pour entamer  leur crédibilité et leur considération auprès du Peuple kabyle face auquel le Pouvoir n’y peut rien.       <br />
              <br />
       En outre, je vous informe  que la Famille Azem souhaite un rapatriement citoyen à la hauteur de la grandeur du poète Slimane Azem et le projet  de son rapatriement a été initié en 1990  par le chanteur Ferhat Mehenni contrairement à la date rapportée par votre journaliste à savoir « depuis 2006 », et ce, durant le grand Festival culturel Slimane Azem  qui a eu lieu dans la Commune d’Agouni Gueghrane avec la participation  de beaucoup d’artistes kabyles.       <br />
              <br />
       Enfin, Slimane Azem a toujours été un chanteur du Peuple et non des officiels et de ce fait, sa famille  n'attend rien d'un Pouvoir aux abois  qui a forcé le chantre de la chanson kabyle à l’exil en le bannissant des années durant de sa chère Patrie la Kabylie et en  interdisant tout son répertoire à ses admirateurs par des contre-vérités « abracadabrantesques ».       <br />
              <br />
       Avec mes remerciements anticipés.       <br />
              <br />
       Hocine Azem, Membre de la Famille Azem       <br />
              <br />
       Kabylie, le 31 janvier 2012
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      <b>Dépêche de l'APS incriminée (NDLR) :</b>       <br />
              <br />
       ==========       <br />
       (APS) dimanche 29 janvier 2012 09 : 23       <br />
              <br />
       Rapatriement prochain des ossements du chanteur Slimane Azem       <br />
              <br />
       TIZI-OUZOU - Le rapatriement des ossements du chanteur Slimane Azem (1918-1983), est &quot;imminent&quot;, a annoncé, samedi à Tizi-Ouzou, Hocine Azem, un membre de la famille de cet artiste et membre de l’association éponyme.       <br />
              <br />
       Intervenant lors d’une conférence de presse, animée à l’occasion du 19e anniversaire de la disparition de celui qui chanté &quot;L’Algérie, mon beau pays&quot;, Hocine Azem a déclaré que &quot;les démarches entreprises, dans ce sens, depuis 2006, aboutiront très prochainement grâce à l’implication des gouvernements algérien et français&quot;.       <br />
              <br />
       Si ces démarches n’ont pas été entamées par la famille Azem au lendemain du décès du chanteur, c’était &quot;par respect à la volonté de son épouse&quot;, a précisé le conférencier qui a également annoncé la création prochaine de la Fondation Slimane Azem.       <br />
              <br />
       Né en 1918 à Agouni Gueghrane (Tizi-Ouzou), Slimane Azem est décédé en 1983 à Moissac en France.       <br />
              <br />
       <a class="link" href="http://www.aps.dz/Rapatriement-prochain-des.html">http://www.aps.dz/Rapatriement-prochain-des.html</a>       <br />
              <br />
       ==========       <br />
              <br />
       wbw       <br />
       SIWEL 311621 JAN 12
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Dementi-de-Hocine-Azem-contre-l-agence-Algerie-Presse-Service_a2904.html" />
  </entry>
</feed>
