<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>SIWEL | Agence kabyle d'information</title>
 <subtitle><![CDATA[Siwel : Agence kabyle d'information]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wmaker.net/siwel" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="https://www.wmaker.net/siwel/xml/atom.xml" />
 <id>https://www.wmaker.net/siwel/</id>
 <updated>2026-05-13T23:22:34+02:00</updated>
 <generator uri="http://www.wmaker.net">Webzine Maker</generator>
  <icon>https://www.wmaker.net/siwel/favicon.ico</icon>
  <entry>
   <title>Algérie : l'importation de blé français a augmenté de 15%</title>
   <updated>2012-10-10T12:51:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Algerie-l-importation-de-ble-francais-a-augmente-de-15_a4090.html</id>
   <category term="Economie / Finances" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/4800278-7176842.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2012-10-10T11:23:00+02:00</published>
   <author><name>SIWEL Agence kabyle d'information</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
PARIS (SIWEL) — La France a livré 4,6 millions de tonnes métriques de blé (tendre et dur) à l'Algérie en 2011, soit 15% de plus qu'en 2010, selon le président de l'interprofessionelle France Export Céréales lors des 13èmes "Rencontres franco-algériennes des céréales" tenues à Alger mardi 9 octobre.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/4800278-7176842.jpg?v=1349867401" alt="Algérie : l'importation de blé français a augmenté de 15%" title="Algérie : l'importation de blé français a augmenté de 15%" />
     </div>
     <div>
      Sur un total de 7 millions de tonnes de céréales importées par l'Algérie en 2011, la France, ayant fourni 4,6 millions de tonnes, demeure le premier fournisseur de l’Algérie dans ce domaine.       <br />
              <br />
       <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Nous exportons vers l'Algérie 20 à 25% de notre production annuelle de blé, c'est un marché très important pour nous&nbsp;<span class="dq_close">»</span>, a déclaré Jean-Pierre Langlois Berthelot, président de France Export Céréales, organe inerprofessionnel basé à Paris dont la mission est de promouvoir les céréales et la filière céréalière française sur les marchés à l’export.        <br />
              <br />
       <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Le blé tendre a augmenté de 80% des expéditions, le reste étant la variété de blé dur&nbsp;<span class="dq_close">»</span>, a-t-il précisé.       <br />
              <br />
       Pour André Parant, l'ambassadeur de France à Alger : <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Les céréales représentent le premier poste des exportations françaises vers l'Algérie&nbsp;<span class="dq_close">»</span>.       <br />
              <br />
       L'Algérie est le 2ème plus grand importateur de blé en Afrique, derrière l'Egypte, selon les données du Ministère américain de l'agriculture.       <br />
              <br />
       wbw       <br />
       SIWEL 101123 OCT 12       <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Algerie-l-importation-de-ble-francais-a-augmente-de-15_a4090.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Xavier Driencourt regrette la non-réouverture du Centre culturel français de Tizi-Ouzou</title>
   <updated>2012-05-01T14:33:00+02:00</updated>
   <id>https://www.wmaker.net/siwel/Xavier-Driencourt-regrette-la-non-reouverture-du-Centre-culturel-francais-de-Tizi-Ouzou_a3477.html</id>
   <category term="International" />
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/4144013-6291342.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2012-05-01T14:56:00+02:00</published>
   <author><name>SIWEL Agence kabyle d'information</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
ALGER (SIWEL) — L'ancien ambassadeur de France en Algérie, Xavier Driencourt (au centre), en poste d'août 2008 à avril 2012 a déclaré la veille de son départ regretter que certains dossiers qui lui tenaient à coeur n'aient pas été autorisés par le gouvernement algérien.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/4144013-6291342.jpg?v=1335880966" alt="Xavier Driencourt regrette la non-réouverture du Centre culturel français de Tizi-Ouzou" title="Xavier Driencourt regrette la non-réouverture du Centre culturel français de Tizi-Ouzou" />
     </div>
     <div>
      Xavier Driencourt a déclaré lors de la cérémonie organisée en son honneur le 25 avril à l'ambassade de France à Alger : <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Un dossier que je regrette ne pas mener à bout, c’est la réouverture du centre culturel de Tizi-Ouzou. Nous avons un projet architectural, un projet administratif dont j’espérais poser la première pierre en été qui permettra l’installation dans cette ville d’une antenne de l’Institut français pour répondre à la demande locale.&nbsp;<span class="dq_close">»</span>       <br />
              <br />
       Les 4 autres Centres culturels français (CCF) du pays avaient rouvert leurs portes au public depuis la fin des années 1990 : Annaba, Constantine, Oran et Tlemcen. Seul le CCF de Tizi-Ouzou reste fermé.       <br />
              <br />
       Les autorités algériennes refusent de donner leur accord à cette réouverture réclamée depuis plusieurs années notamment par les étudiants et les élus de cette ville de Kabylie. Officiellement, le refus du gouvernement algérien est motivé par des questions de sécurité. Mais en réalité, la réouverture du CCF de Tizi-Ouzou buterait sur des considérations politiques.       <br />
              <br />
       Les autorités françaises avaient informé à maintes reprises le gouvernement algérien que tout est prêt pour procéder à sa réouverture. « Ce sont les autorités algériennes qui refusent », affirme à SIWEL un proche du dossier au sein de l'ambassade de France.       <br />
              <br />
       En avril 2011, le dorénavant ancien ambassadeur avait déclaré : <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Le Centre culturel français à Tizi-Ouzou existe juridiquement. Je m’y suis rendu, il y a quelques jours, pour voir si l’on peut le réactiver&nbsp;<span class="dq_close">»</span>.       <br />
              <br />
       « La majorité des étudiants qui s'inscrivent chaque année sur le site internet de Campus France pour la poursuite de leurs études supérieures dans les universités et écoles françaises sont originaires de Kabylie », explique un conseiller diplomatique à l'ambassade de France à Alger. Les étudiants et les lycéens de la wilaya de Tizi-Ouzou et celle de Bejaia sont obligés de se déplacer jusqu'à Alger pour accéder aux services offerts par le Centre culturel français.       <br />
              <br />
       SIWEL a rencontré un jeune Kabyle qui avait parcouru quelques 200 km pour se rendre au CCF d'Alger, il nous a confié que : <span class="dq_open">«</span>&nbsp;le Centre culturel français de Tizi-Ouzou ne reverra jamais le jour et cela avec la complicité de l'état algérien, car tout le monde sait que la majorité des demandeurs de visas d'études sont des Kabyles et ce sont les seuls qui réussissent notamment au test de français.&nbsp;<span class="dq_close">»</span>       <br />
              <br />
       Un arrêté du 22 décembre 2011 publié au Journal Officiel de la République Française le 30 décembre 2011 stipule la transformation des 5 centres culturels français en un Institut français d’Algérie et ce, à partir de janvier 2012. Ainsi, le <span class="dq_open">«</span>&nbsp;Centre culturel français d'Alger&nbsp;<span class="dq_close">»</span> devient : l'<span class="dq_open">«</span>&nbsp;Institut français d'Algérie&nbsp;<span class="dq_close">»</span> avec ses antennes à Annaba, Constantine, Oran, Tlemcen et Tizi-Ouzou, qui malgré qu'il soit fermé, continue d'exister officiellement au niveau de son ministère de tutelle, le ministre français des Affaires étrangères.       <br />
              <br />
       Le passage de Xavier Driencourt en Algérie est intervenu dans un contexte marqué par des relations difficiles entre Alger et Paris. Les polémiques se multiplient des deux côtés de la Méditerranée au sujet de la colonisation française en Algérie.       <br />
              <br />
       « Je souhaite beaucoup de bonheur au peuple algérien. J’ai dit à plusieurs ministres que l’Algérie mérite mieux que l’image qu’elle donne parfois », conclut Xavier Driencourt qui rentre à Paris pour occuper le poste d’inspecteur général du ministère français des Affaires étrangère. Il cède sa place à André Parant, 56 ans, conseiller du président Nicolas Sarkozy pour les affaires africaines, et qui avait dirigé la délégation française à la Conférence internationale sur le Sahel qui s'était tenue en septembre dernier à Alger.       <br />
              <br />
       wbw/bbi       <br />
       SIWEL 011456 MAI 12
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/Xavier-Driencourt-regrette-la-non-reouverture-du-Centre-culturel-francais-de-Tizi-Ouzou_a3477.html" />
  </entry>
</feed>
