<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>SIWEL | Agence kabyle d'information</title>
  <description><![CDATA[Siwel : Agence kabyle d'information]]></description>
  <link>https://www.wmaker.net/siwel/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2026-05-15T19:08:52+02:00</dc:date>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="https://www.wmaker.net/siwel/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.wmaker.net/siwel,2026:rss-5329664</guid>
   <title>Mouloud FERAOUN: le MAK "s'insurge" contre le Hold-up culturel de son oeuvre</title>
   <pubDate>Mon, 18 Mar 2013 22:25:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Kabylie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   TIZI-OUZOU (SIWEL) — Dans un communiqué rendu public aujourd'hui, le Mouvement pour l'autonomie de la Kabylie (MAK) a dénoncé la tentative de" récupération de la mémoire de Mouloud Feraoun" [...] " dans l'optique de l'instrumentaliser à des fins d'arabisation. En effet, la première interprétation théâtrale de l'œuvre de ce grand écrivain kabyle a été faite en arabe, dans la capitale du Djurdjura. Les félons qui font le sale boulot pour le compte de l'arabo-islamiste d'Etat ne sont autres que les "bachagahs" des temps modernes: Khalida Toumi, la "barbouze culturelle" et Oul Ali Lhadi, "le plus emblématique des collabos". Ci-après le communiqué du MAK dans son intégralité     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/5329664-7953522.jpg?v=1363642159" alt="Mouloud FERAOUN: le MAK "s'insurge" contre le Hold-up culturel de son oeuvre" title="Mouloud FERAOUN: le MAK "s'insurge" contre le Hold-up culturel de son oeuvre" />
     </div>
     <div>
      TIMANIT I TMURT N YIQVAYLIYEN       <br />
       MOUVEMENT POUR L’AUTONOMIE DE LA KABYLIE       <br />
               <br />
       NE TOUCHEZ PAS A LA MEMOIRE DE MOULOUD FERAOUN       <br />
              <br />
       A l'occasion du centenaire de la naissance du géant de la littérature amazigh d'expression française, Mouloud Feraoun, le pouvoir algérien tente de récupérer sa mémoire dans l'optique de l'instrumentaliser à des fins d'arabisation.        <br />
       Après l'avoir diffamé, notamment  en l'accusant  de compromission avec la France coloniale, il a porté préjudice à son œuvre, mondialement connue, à travers une pièce théâtrale jouée en arabe en ... Kabylie.       <br />
              <br />
       Le régime raciste d'Alger a gravement porté atteinte à la dignité du peuple kabyle  en reniant  la mémoire de l'un des monuments de notre culture : Mouloud Feraoun.       <br />
              <br />
       Devant ce hold-up culturel orchestré par les  &quot;bachaghas&quot;  du régime, le public a réagi dignement pour défendre l'honneur de notre culture  en huant le plus emblématique des &quot;collabos&quot; de ce pouvoir assassin, El Hadi Ould Ali dont le nom est devenu, depuis plusieurs années, synonyme de trahison de la Kabylie.        <br />
              <br />
       Le MAK s'insurge contre cette énième provocation qui démontre une autre fois de plus  qu'aucune autre issue n'est à envisager  pour la Kabylie en dehors de la prise en main de son propre destin.        <br />
              <br />
       Le 20 avril sera l'occasion de réaffirmer la détermination du peuple kabyle à se débarrasser du joug arabo-islamique. La participation de tout un chacun est un  devoir patriotique pour  extirper la Kabylie du tragique destin auquel la mène  ce régime qui n'a d'autres ambitions que d'anéantir son histoire, sa langue, sa culture et sa civilisation.       <br />
              <br />
       Kabylie, le 18 mars 2013       <br />
              <br />
       Bouaziz Ait Chebib, président       <br />
              <br />
       SIWEL 182225 MARS 13
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/5329664-7953522.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.wmaker.net/siwel/Mouloud-FERAOUN-le-MAK-s-insurge-contre-le-Hold-up-culturel-de-son-oeuvre_a4762.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.wmaker.net/siwel,2026:rss-5311601</guid>
   <title>Nouara en concert au profit de l'association d'aide aux malades Tacemlit</title>
   <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 20:36:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Mulud At Ɛazdin</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Culture]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   PARIS (SIWEL) — Nouara, la diva kabyle, donnera un gala, le 17 Mars à Paris, au profit de l'association de solidarité Tacemlit, qui vient en aide aux malades. Un riche programme est prévu en marche du Gala, qui débutera 14h.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/5311601-7926658.jpg?v=1363119190" alt="Nouara en concert au profit de l'association d'aide aux malades Tacemlit" title="Nouara en concert au profit de l'association d'aide aux malades Tacemlit" />
     </div>
     <div>
      Une semaine après son concert au théâtre Adyar, Nouara va remonter sur scène le dimanche 17 Mars  aux salons Vianey, à Paris. Ce gala a été organisé par l'association Tacemlit ,avec la participation du Collectif des Chercheurs Universitaires Algériens. La première partie sera assurée par Kamel Bouyakoub et Mucat.       <br />
              <br />
       En marge du gala, il y aura une exposition sur le centenaire de l'écrivain kabyle Mouloud Feraoun, qui sera présentée par l'association du village natal de l'auteur du mythique « Le fils du pauvre », Tizi-Hibel. Il y aura également deux places d'avions pour l'Algérie à gagner offertes par la compagnie Aigle Azur, lors d'une tombola organisée sur place.       <br />
              <br />
       Entrée : 25€       <br />
       Adresse : Les salons Vianey 98, quai de la Rapèe, metro 5 station Quai de la Rapèe.       <br />
       Contact et réservation : 07 61 19 49 40.       <br />
              <br />
       mld,       <br />
       SIWEL 12 2122 MARS13
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/5311601-7926658.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.wmaker.net/siwel/Nouara-en-concert-au-profit-de-l-association-d-aide-aux-malades-Tacemlit_a4746.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.wmaker.net/siwel,2026:rss-3997082</guid>
   <title>L'assassinat de Mouloud Feraoun et de cinq inspecteurs par l’OAS commémoré à Tizi-Ouzou</title>
   <pubDate>Wed, 14 Mar 2012 13:17:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Kabylie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   TIZI-OUZOU (SIWEL) — La maison de la culture de la wilaya de Tizi-Ouzou commémore aujourd’hui et demain la date anniversaire de l’assassinat de l’écrivain kabyle Mouloud Feraoun par l’OAS (organisation armée secrète), à El Biar (Alger) le 15 mars 1962 avec cinq autres inspecteurs des centres socio-éducatifs en l’occurrence : Ali Hamoutène, Marcel Dasset, Robert Eymard, Max Marchand et Salah Ouild Aoudia.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/3997082-6060009.jpg?v=1331728603" alt="L'assassinat de Mouloud Feraoun et de cinq inspecteurs par l’OAS commémoré à Tizi-Ouzou" title="L'assassinat de Mouloud Feraoun et de cinq inspecteurs par l’OAS commémoré à Tizi-Ouzou" />
     </div>
     <div>
      Des expositions d’archives qui retracent la vie de ces  cinq personnages de notre histoire et d’autres activités sont prévues à Tizi-Hibel, village natale du regretté Mouloud Feraoun.         <br />
              <br />
       Au cours de la nuit qui suivit cet assassinat, Germaine Tillion a écrit un long  texte qui est paru dans &quot;Le Monde&quot; du 18 mars1962.       <br />
              <br />
       On pouvait lire entre autre « Mouloud Feraoun était un écrivain de grande race, un homme fier et modeste à la fois, mais quand je pense à lui, le premier mot qui me vient aux lèvres c'est le mot: bonté... ».        <br />
              <br />
       Germain Tillion était l’initiateur en 1955 des centres sociaux que dirigeaient les six inspecteurs assassinés.         <br />
              <br />
       tt       <br />
       SIWEL 141330 MAR 12
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/3997082-6060009.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.wmaker.net/siwel/L-assassinat-de-Mouloud-Feraoun-et-de-cinq-inspecteurs-par-l-OAS-commemore-a-Tizi-Ouzou_a3165.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.wmaker.net/siwel,2026:rss-3662499</guid>
   <title>Prochain colloque international sur l'œuvre de Mouloud Feraoun</title>
   <pubDate>Sun, 15 Jan 2012 16:31:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:subject><![CDATA[Culture]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   ALGER (SIWEL) — Un colloque international sur l'œuvre et le parcours de l'écrivain kabyle d'expression française, Mouloud Feraoun, sera organisé au mois de mars prochain à Alger.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/default/3662499-5366696.jpg?v=1326642254" alt="Prochain colloque international sur l'œuvre de Mouloud Feraoun" title="Prochain colloque international sur l'œuvre de Mouloud Feraoun" />
     </div>
     <div>
      Le colloque auquel prendront part des universitaires algériens, nord africains et européens, se pencheront sur l'œuvre littéraire de Mouloud Feraoun, son action pédagogique et le contexte historique dans lequel il a évolué.        <br />
              <br />
       L'écrivain et enseignant kabyle fut assassiné, avec cinq de ses collègues dont l'inspecteur d'académie Max Marchand, le 15 mars 1962, à la veille de l'indépendance par un commando de l'organisation de OAS.        <br />
              <br />
       hh       <br />
       SIWEL 151637 JAN 11
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.wmaker.net/siwel/photo/art/imagette/3662499-5366696.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.wmaker.net/siwel/Prochain-colloque-international-sur-l-oeuvre-de-Mouloud-Feraoun_a2847.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.wmaker.net/siwel,2026:rss-2772751</guid>
   <title>Tizi-Ouzou : journées d’étude sur la vie et l’œuvre de Mouloud Feraoun</title>
   <pubDate>Mon, 14 Mar 2011 16:13:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Ysn Imaxlufen</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Kabylie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   TIZI-OUZOU (SIWEL) — La maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou abrite, depuis ce matin lundi jusqu’à demain, deux journées d’étude sur la vie et l’œuvre de Mouloud Feraoun.     <div>
      Au programme des activités : exposition sur la vie et l’œuvre de l’écrivain (livres, articles de presse, photos), exposition des travaux du concours de la meilleure illustration de son roman <span style="font-style:italic">Le Fils du Pauvre</span>. Les travaux avaient été réalisés lors de la 3e édition du salon « Djurdjura ».  Il est également annoncé, une exposition-vente en partenariat avec les maisons d’édition ENAG et EL AMEL.        <br />
              <br />
       Une table ronde sera aussi organisée autour de <span style="font-style:italic">Le journal</span> de Feraoun. Parmi les conférenciers : Ali Feraoun (fils de Mouloud Feranoun), Youcef Merrahi et Saïd Chemakh. Demain mardi, deuxième jour des activités, un recueillement et dépôt de gerbe sur la tombe de Feraoun à Tizi-Hibel (Ath Douala) sont prévus. La projection d’un documentaire d’Ali Mouzaoui est aussi programmée.       <br />
               <br />
       Ces journées d’étude sur la vie et l’œuvre de Mouloud Feraoun sont organisées conjointement par la Direction de la culture, l’association culturelle Mouloud Feraoun et l’association Djurdjura pour la sauvegarde de patrimoine et l’authenticité.        <br />
              <br />
       tt       <br />
       SIWEL 131614 MAR 11       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position: relative;"><IFRAME src="http://www.siwel.info/docs/adsense468x60.html" width=515 frameborder="0">
</IFRAME></div>
   ]]>
   </description>
   <link>https://www.wmaker.net/siwel/Tizi-Ouzou-journees-d-etude-sur-la-vie-et-l-oeuvre-de-Mouloud-Feraoun_a793.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
