Le sommeil éternel

pour Cléobis et Biton,

faveur que la déesse Héra leur accorde,

pour leur amour filial

L'histoire est belle :

Cydippe, la prêtresse d'Héra, doit prendre part à la procession,

installée sur un char traîné par des bœufs. Or ces derniers

étant introuvables, les fils de Cydippe, Cléobis et Biton tirèrent

l’attelage de leur mère, à la place des bœufs.

Ravie de leur piété, la mère prie la déesse d’accorder à ses fils

la plus grande faveur que puisse souhaiter un homme :

ils s’endormirent dans le temple pour ne plus se réveiller.

Cléobis et Biton, Musée de Delphes, ou bien les Dioscures ?

Découverte à la fin du XIXème S par

l’École Française d'Athènes, derrière

le Trésor des Athéniens, ces statues

sont attribuées à Polymédès (fin VIème S).